ELY ESEN
← Volver a la música

Single

about you

Cuando todo gira alrededor de alguien.

Un flechazo, miradas que lo dicen todo y esa emoción que resulta imposible disimular. «About You» captura el lado más espontáneo y divertido del enamoramiento a través de un electropop vibrante, coqueto y bailable.

Escuchar el single Ver el video
Portada oficial de about you de ELY

El single

El encanto de perder la cabeza

«About You» es una canción electropop que explora la intensidad de la atracción y el entusiasmo de un enamoramiento que lo ocupa todo. Entre el coqueteo, la ilusión y el deseo de ser correspondida, la canción retrata ese estado en el que cada mirada, cada encuentro y cada pequeño gesto adquieren un significado especial.

Como segundo lanzamiento de ELY y su primera canción en inglés, «About You» marcó una nueva etapa en sus comienzos musicales. Una propuesta fresca y espontánea que le permitió explorar una faceta más lúdica de su identidad artística.

Detrás de la canción

Cómo nació

«About You» surgió desde la espontaneidad y las ganas de experimentar con la música sin demasiadas pretensiones. La intención era sencilla: crear una canción divertida, con ritmo y una energía que invitara a bailar. Un proceso guiado por el disfrute de crear y la libertad de dejarse llevar.

El sonido

Con una identidad electropop enérgica y bailable, «About You» apuesta por una propuesta sonora fresca, dinámica y de espíritu juvenil. Su carácter rítmico y un estribillo repetitivo y contagioso acompañan la intensidad del enamoramiento, convirtiendo esa emoción desbordante en una experiencia musical ligera y divertida.

El universo visual

El universo audiovisual de «About You» combina la espontaneidad de un backstage en estudio con un lyric video de estética retro-pop, inspirado en el lenguaje gráfico de los años 2000.

El rosa vibrante, los contrastes en negro, las texturas granuladas, los corazones y las tipografías de gran protagonismo construyen una identidad visual lúdica y nostálgica. Una propuesta que recupera el encanto del pop dosmilero y traduce en imágenes la energía coqueta, juvenil y espontánea de la canción.

Silhouette of ELY inside a heart-shaped spotlight, official photo for her single about you

«Con esta canción solo quería divertirme y disfrutar de hacer música. A veces, las cosas más lindas nacen así, sin pensarlas demasiado»

— ELY
Escrita porELY
Producida porELY
GéneroElectropop
IdiomaInglés
Formatooriginal
ELY - about you (Official Lyric Video)

ELY - about you (Official Lyric Video)

ELY - about you (Official Backstage Lyric Video)

ELY - about you (Official Backstage Lyric Video)

1 / 2

Letra oficial

Letra y traducción

Original · Inglés

Eih! You got me feeling like I'm falling through the sky (mm) Even though I try to hide it Your eyes got me, no lie (no lie) Moving my hair, tapping my lips Hope you notice what is happening Every time you touch me baby, oh my God! Heaven comes to my My mind can't handle it Please baby fix this, be with me Cause now everything is only about you You, you, you You, you, you You, you, you Everything is about you You, you, you You, you, you You, you, you You, you, you Now everything is about you Talking for hours at the bar Doesn't feel enough (ehh) And now that we see us all the time I hope you change your mind, your mind Yeah! Moving my hair, tapping my lips Hope you notice what is happening Every time you touch me baby, oh my God! Heaven comes to my My mind can't handle it Please baby fix this, be with me Cause now everything is only about you You, you, you You, you, you You, you, you Everything is about you You, you, you You, you, you You, you, you You, you, you Now everything is about you Moving my hair, tapping my lips Hope you notice what is happening Moving my hair, tapping my lips Hope you notice what is happening Every time you touch me baby, oh my God! Heaven comes to my My mind can't handle it Please baby fix this, be with me Cause now everything is only about you Moving my hair, tapping my lips Hope you notice what is happening Every time you touch me baby, oh my God! Heaven comes to my My mind can't handle it Please baby fix this, be with me Cause now everything is only about you Everything I do is thinking about you Everything I do is thinking about you Everything I do is thinking about you (mm) Everything I do is thinking about you Everything I do is thinking about you Everything I do is thinking about you

Traducción · Español

Eih! Me haces sentir como si Estuviera cayendo del cielo (mm) Aunque intento ocultarlo Tus ojos me tienen, no voy a mentir (no voy a mentir) Muevo mi cabello, toco mis labios Espero que notes lo que está pasando Cada vez que me tocas, bebé, ¡oh Dios! El cielo llega a mí Mi mente no puede manejarlo Por favor, bebé, arregla esto, quédate conmigo Porque ahora todo es solo sobre ti Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Todo es sobre ti Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Ahora todo es sobre ti Hablar durante horas en el bar No se siente suficiente (ehh) Y ahora que nos vemos todo el tiempo Espero que cambies de opinión, tu opinión ¡Sí! Muevo mi cabello, toco mis labios Espero que notes lo que está pasando Cada vez que me tocas, bebé, ¡oh Dios! El cielo llega a mí Mi mente no puede manejarlo Por favor, bebé, arregla esto, quédate conmigo Porque ahora todo es solo sobre ti Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Todo es sobre ti Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Tú, tú, tú Ahora todo es sobre ti Muevo mi cabello, toco mis labios Espero que notes lo que está pasando Muevo mi cabello, toco mis labios Espero que notes lo que está pasando Cada vez que me tocas, bebé, ¡oh Dios! El cielo llega a mí Mi mente no puede manejarlo Por favor, bebé, arregla esto, quédate conmigo Porque ahora todo es solo sobre ti Muevo mi cabello, toco mis labios Espero que notes lo que está pasando Cada vez que me tocas, bebé, ¡oh Dios! El cielo llega a mí Mi mente no puede manejarlo Por favor, bebé, arregla esto, quédate conmigo Porque ahora todo es solo sobre ti Todo lo que hago es pensar en ti Todo lo que hago es pensar en ti Todo lo que hago es pensar en ti (mm) Todo lo que hago es pensar en ti Todo lo que hago es pensar en ti Todo lo que hago es pensar en ti

Galería

fotos oficiales

ELY, cantante pop argentina, con las manos en la cara dentro de un corazón de luz, foto oficial del single about you Ely Bustamante pensativa con la mano en el mentón frente a un corazón de luz, sesión oficial de about you Elizabeth Bustamante en cuclillas con los ojos cerrados dentro de un corazón de luz, single about you de ELY ELY de perfil mirando a cámara con pollera plateada frente a un corazón de luz, foto oficial de about you Silueta de Ely Bustamante dentro de un corazón de luz blanca, imagen del single about you ELY tirando un beso con los ojos cerrados frente a un corazón de luz, sesión oficial del single about you Elizabeth Bustamante sonriendo y jugando con su pelo dentro de un corazón de luz, about you de ELY ELY, Argentine pop singer, smiling in a heart-shaped spotlight, about you single official photo Ely Bustamante con los ojos cerrados y top negro frente a un corazón de luz, foto oficial de about you ELY haciendo un corazón con las manos y sonriendo dentro de un corazón de luz, single about you
Otro single imposible →
Portada de imposible, de ELY